Fermín Manuel Ortiz

FERMÍN MANUEL ORTIZ: natural del pueblo de Zalla, partido judicial de Valmaseda, en Viscaya, donde había nacido en 1847. Pero por entonces, ¿Cómo era la provincia de Buenos Aires?, el lugar al que llegaría Don Fermín veintitrés años después. Veamos que decía el comerciante británico William Mac Cann que en 1848 realizó un recorrido por territorio argentino y del que dejara testimonio en "Viaje a caballo por las Provincias Argentinas": "El nombre de Buenos Aires sugiere un clima agradable, y en verdad que esta provincia es notable por una constante suavidad de la temperatura y por lo saludable de la atmósfera"
"En el campo, que así lo llama por lo general la gente, las heladas livianas son muy frecuentes, y el frío en invierno es a menudo penetrante, y en ocasiones intenso. Se verá, pues, que un inmigrante que venga a esta región más cálida encontrará un clima que, en sus cambios, se parece en cierta forma a la suya propia, y que la diferencia no es tan grande como para crear temor alguno de un efecto violento sobre la salud".